Читаю объявления и ржу:
"Простенький рерайт! Юридическая тематика"
"Простенький рерайт! Медицина"
Да, медицина и право - это 2 самые простые темы. Не мне, конечно, воспевать мораль (поскольку я уже давно сплю с творчеством за деньги), но в данном случае меня удивляет беспечность заказчика и исполнителя. Неужели они думают, что смогут справиться с такими темами без специальной подготовки?
Доводилось читать такие рерайты в рунете, где субъекты хозяйствования становятся "хозяйственными субъектами", а ишемическая болезнь сердца - "сердечной ишемической болезнью"