Георгий Королёв
Озвучу книгу любого жанра: от классики до современной прозы. Опыт — более 50 аудиокниг. Сроки от 2 недель.
Профессиональная озвучка книг для аудиосервисов и подкастов. Выберите диктора с подходящим тембром и темпом чтения.
Создать заданиеОзвучу книгу любого жанра: от классики до современной прозы. Опыт — более 50 аудиокниг. Сроки от 2 недель.
Предлагаю услуги диктора для озвучки книг. Чистый звук, без шумов, выравнивание громкости. Пробный фрагмент бесплатно.
Профессиональная озвучка книг с музыкальным оформлением. Работаю с художественной и научно-популярной литературой.
Озвучу книгу в формате аудиоспектакля: несколько голосов, звуковые эффекты. Для проектов с высокими требованиями к драматургии.
Диктор с опытом работы на радио. Озвучка книг для сервисов ЛитРес, Storytel. Быстро, качественно, в срок.
Сделаю озвучку книги для детей: выразительное чтение, спокойный темп, подходящий тембр. Есть опыт работы с детской литературой.
Точное попадание в голос
Выбирайте диктора по пробным записям — тембр, темп и интонации под ваш проект.
Прозрачная сделка
Оплата замораживается на бирже до приёмки готовой аудиокниги. Никаких рисков для заказчика.
Гибкие сроки и объём
Дикторы работают с текстами от 50 до 1000 страниц. Сроки обсуждаются индивидуально.
Дополнительная обработка
Многие исполнители предлагают чистку шумов, выравнивание громкости и наложение музыки — всё в одном заказе.
Опишите задание
Укажите название книги, объём, требования к голосу и формату сдачи. Чем детальнее описание, тем точнее отклики.
Получите отклики
Дикторы предложат свои ставки и примеры работ. Вы можете запросить пробный фрагмент у нескольких исполнителей.
Выберите исполнителя
Сравните портфолио, пробные записи и условия. После выбора внесите оплату на счёт биржи.
Примите готовую работу
Диктор сдаст файл в оговорённый срок. Проверьте качество, при необходимости запросите правки. После подтверждения оплата переводится исполнителю.
Мы издаём книги в жанре нон-фикшн и решили запустить аудиоверсию одного из бестселлеров. Разместили задание на бирже, указав требования к голосу и формату. Получили 12 откликов, прослушали пробные фрагменты и выбрали диктора с опытом в деловой литературе. Работа была сдана на неделю раньше срока, качество звука отличное. Теперь планируем озвучить всю серию.
Чтобы заказать аудиокнигу, опишите в задании жанр, объём текста, желаемый тембр голоса и формат сдачи (MP3, WAV). Укажите, нужна ли фоновая музыка или звуковые эффекты. Дикторы предложат свои ставки и примеры работ.
Название и автор книги
Укажите точное название произведения и автора, чтобы диктор мог оценить стилистику.
Объём текста
Напишите количество знаков или страниц — это поможет рассчитать стоимость и сроки.
Требования к голосу
Опишите желаемый тембр (низкий, высокий, нейтральный), темп чтения и эмоциональную окраску.
Формат сдачи
Определите, в каком формате нужен готовый файл: MP3, WAV, FLAC, с разбивкой по главам или единым треком.
Дополнительная обработка
Сообщите, нужна ли чистка шумов, выравнивание громкости, наложение музыки или звуковых эффектов.
Сроки и правки
Установите дедлайн и количество бесплатных правок (обычно 1–2 раунда).
Пример желаемого звучания
Приложите ссылку на аудиокнигу или подкаст с похожей озвучкой — это поможет диктору точнее понять задачу.
Что указать в описании задания на озвучку книги?
В описании укажите название книги, автора, жанр, объём текста, желаемый тембр голоса и формат сдачи. Если есть предпочтения по темпу чтения или музыкальному сопровождению, напишите их. Чем подробнее описание, тем точнее диктор поймёт задачу.
Как выбрать диктора для озвучки книги?
Обратите внимание на портфолио диктора: послушайте примеры озвучки книг в похожем жанре. Запросите пробный фрагмент на 3–5 минут — это поможет оценить тембр, дикцию и манеру чтения. Также проверьте отзывы других заказчиков.
Как происходит оплата и сделка через биржу?
Вы размещаете заказ, дикторы предлагают свои ставки. После выбора исполнителя вы вносите оплату на счёт биржи. Средства замораживаются до момента приёмки готовой работы. После сдачи файла вы подтверждаете выполнение, и деньги переводятся диктору.
Какие сроки и правки типичны для озвучки книги?
Сроки зависят от объёма текста: в среднем на 100 страниц уходит 5–7 дней. Обычно в задании предусматривают 1–2 раунда бесплатных правок. Если нужны дополнительные исправления, их можно обсудить с диктором отдельно.