mariamay

К работе подхожу ответственно, пишу грамотно. За оплатой не гонюсь, но заказы выполняю тщательно, поэтому для меня, прежде всего, важна оценка заказчика и его "спасибо".

Больше всего люблю заниматься переводами с английского и немецкого на русский, или с русского на английский.

На бирже я поняла многое.

Лучшим личным качеством человека является его рейтинг. Однако, чтобы заполучить это волшебное свойство, необходимо пройти Девять Кругов Биржи, например, работы по три рубля или написание подробного анализа рынка с нуля, заданного под графой "Рерайтинг" (рублей за 10).
А еще, мастер пользования Гугл-переводчиком с высоким рейтингом, несомненно, лучше, чем новичок со знанием нескольких языков и портфолио :)
Кроме того, два высших экономических образования или степень доктора философии - это прекрасно. Этим можно похвастаться, когда отправляешь заявку на рерайтинг статьи о выборе лака для ногтей. Конечно, это мало чем поможет при низком рейтинге, но превосходно украсит заявку.