En

zaria_vostoka

↓ развернуть профиль ↓
Исполнитель
2 526
149 заказов
Александра
На сайте 0 лет и 240 дней
Был(а) 20.03.2019 в 12:57
Общая информация
Беларусь,
Основное образование
- не указано -
Дополнительное образование
- не указано -
Виды услуг
Копирайтинг
Перевод
Языки перевода
- английский
- немецкий
Специализация исполнителя
Живая природа/Растительный мир
Закон и право
Культура
Медицина/Здоровье
Общество
Дополнительно:
Здравствуйте!
Предлагаю услуги по специальному переводу текстов с/на английский язык. Отдаю предпочтение работе со следующими тематиками: медицина (фармакология, стоматология), семья/дом, биология/химия. Интерес представляют также юридические и экономические тексты. Выполню художественный перевод.

О себе:
- высшее филологическое образование по специальности "современные иностранные языки" со специализацией "переводчик английского/немецкого языков";
- более 5 лет опыта работы в сфере письменного перевода.

Знаю цену времени, понимаю, насколько важно соблюдать сроки выполнения задания и требования заказчика. Прислушиваюсь к замечаниям и критике - это позволяет повышать качество моей работы. Стремлюсь к профессиональному росту, при работе использую большое количество дополнительных источников для уточнения/лучшего понимания оригинального специализированного текста.