Все отзывы
пользователя limex52

Заказчики Исполнители СМИ
limex52 968 25.08.2014 / 21:24
Новички, знаете почему вам не очень часто дают работу свыше 10 рублей? Приведу пример из сегодняшнего дня (заказы 25-30 рублей за 1к знаков).
Первый заказ - прислали ужасную мешанину из слов, несоответствующую заданию абсолютно.
Тот же заказ, но другому исполнителю - то же самое, но теперь текст еще больше не подходит. Статья про игру, однако написанное в статье совершенно отличается от реальности. Плюс не все ключи. Плюс абсолютно детские ошибки почти в каждом предложении.
Тот же заказ, второму исполнителю на доработку - так и не прислал.
Второй заказ - дал простое задание по мобильной игре абсолютному новичку, в профиле которого были всякие свои достоинства вроде "пишу ярко и вовремя" - присылает абсолютно левый текст, плюс совершенно не уникальный.

Во денек:).
P.S. Вы спросите - зачем работаешь с теми, у кого маленький рейтинг? Ответ прост и заключается в том, что вероятность найти шикарного автора хоть и мала, но существует. Одного такого человечка нашел и очень рад этому.
Отдельное спасибо модераторам ха быстрое решение всех проблем.
pole 131832
Хм.. Я всегда думала, что как раз маленький рейтинг - залог высокого качества, ведь новичку нужно нарабатывать репутацию, постоянных заказчиков и прочие бонусы. Тем более, что потерять рейтинг при его исходных небольших цифрах - гораздо болезненней, чем высокорейтинговому автору.

Проблема, может, не в том, что вы работаете с новичками, а в том, что вам попались люди, не собирающиеся здесь надолго задерживаться?
evgenika_ 272411
Хотите сказать, что работаете по 10 рублей исключительно ради эксперимента, чтобы обнаружить "шикарного автора" и найти подтверждение своим словам? )) А потом повысить ему одному стоимость за 1000 знаков? Не разочаровывайте, "да" скажите )) Вот объясните мне: тут так часто жалуются на новичков, но я не могу понять. Если "вероятность найти шикарного автора хоть и мала", то что же вы этим занимаетесь? Простите, но без выгоды такую психологически тяжелую ношу никто тянуть не станет. Выходит, золотые рыбки попадаются, да и не так редко, чтобы сматывать удочки? А некоторые на сеть ловят или сразу динамитом, чтобы не успела очухаться и цену себе узнать. Выгода есть все-таки или нет? К чему страдания, если так плохо пишут и можно поднять цены на 20% и не мучиться? Если это личный вопрос и вы не можете ответить, то извиняйте. Меня просто не заставить сидеть и исправлять чужие статьи. Пару раз просили "откорректировать" (пришлось переписывать 80% текста).
limex52 968
Именно. 30 рублей вполне рыночная цена за мои простые задания:) И кто по 10 рублей работает? По 25 же.
wereleopard 10184
25 рублей, копирайт, компьютерные игры, я правильно поняла?
elenako 8410
Новичок не имеет возможности себя расписывать: "Вот я какой, меня сёдни укусил гиппопотам". Поэтому и берутся за дешевые работы, чтобы наработать рейтинг и иметь возможность подавать нормальные заявки. После первых 200 баллов уходят из этой ценовой группы.
Вам, конечно, видней - но, право же, стоит настроить разные удочки - на 10, на 20, на 30. Тогда ваши шансы найти толкового исполнителя с рейтингом, не достигшим тысячи, возрастут заметно. Удачи и успехов!
regis 101049
У меня есть несколько человек с рейтингом за 10к, которые отлично пишут, и при этом работают по 15 р. С парочкой работаю уже больше года, людей все устраивает.
elenako 8410
Люди страдают комплексом неполноценности. Жаль!
Может, и не страдают. Если их все устраивает, и за столько времени не пробовали поставить планку повыше, пусть трудятся себе во благо. Зачем жалеть того, кто сам себя не жалеет.
edin1ca 974
+100500!
regis 101049
Такие тексты (80% брака) обычно просто отклоняю. Причем раньше, мог по нескольку раз отправлять на доработку, а сейчас просто снимаю с заказа - понимаю, если человек не "рубит фишку" сразу, то он этому не научится в ближайшее время. По крайней мере, свое время на его обучение я тратить не хочу. Исполнителя же заношу в черный список, чтобы в дальнейшем не пересекаться.
Реально проще отдать работу другому исполнителю.
sandra7788 44259
У меня был период, когда из-за загруженности пришлось отдать часть заказов по низкой цене. Отдавала по 15-20/1000 за копирайтинг и понимала, какой результат могу получить. И два новичка мне попались, которые реально думали, что копирайтинг - от слова "копировать" и прислали копипаст. Заказ отправляла на доработку, а в комментарии давала сылки, где бы новички почитали, что такое копирайтинг. В ответ я получила неплохие уникальные статьи, соответствующие моему ТЗ, и кучу слов благодарности за подсказки.
Я считаю, если заказчик ориентируется на исполнителей-новичков, то не зазорно и выслать пару ссылок для их общего развития, если видно, что человек теряется в понятиях. Конечно, это если есть время. Если же его нет или просто принципиально важно с первого раза получить статью, минимум на 95% соответствующую ТЗ, то и работать лучше с исполнителями определенного уровня, а не с новичками, у которых, возможно, Вы - первый заказчик.
edin1ca 974
работать лучше с исполнителями определенного уровня, а не с новичками, у которых, возможно, Вы - первый заказчик.

а если вы - первый заказчик именно на ЭТОЙ бирже? И у новичка есть вполне достойные примеры в портфолио? Но почему-то отклоняют заявки. Причина тогда в чем? Что делает не так автор-новичок, что ему заказы не доверяют? Или надо сперва добиться, строгая *овнотексты по 5 рублей чисто ради рейтинг? Не верю, чтобы люди старательно писали красивые и информативные сео-статьи по такой цене. А потом удивляемся, откуда столько паршивеньких текстиков в Интернете. Так вы же, заказчики, их и порождаете, оплачивая по 5 рублей ради создания рейтинга авторам.
lika18 537
Такой денёк, да, бури магнитны, не иначе. Или всё-таки темка заданий. Чтобы накопирайтить что-нибудь путное про игру, наверное, надо хоть разок сыграть... потом ещё разок... и ещё... и упс, времени на описание уже и не осталось. Шучу, если чё :))
Однако забавная перекличка с предыдущим постом вашего коллеги. Та советовала заполнять профиль, а вот подишь ты, примерчик того, как слова расходятся с делами и "самохвалебный" профиль на самом деле фигня.
тоска...
pupkiv 85760
Понедельник- день тяжелый)))
Вот здесь как раз и пригодился бы мой совет! Почитай вы портфолио этого человека, прежде чем дать ему заказ, уровень исполнителя был бы виден сразу же. Не пришлось бы тратить время на доработки.
lika18 537
Выделю спецом для вас цитату из поста ТС. Не, ну не заметили, да, понимаю :))
"дал простое задание... абсолютному новичку, в профиле которого были всякие свои достоинства вроде
"пишу ярко и вовремя" - присылает абсолютно левый текст, плюс совершенно не уникальный...".
ulanova -11353
Ну да, чего только стоит словосочетание "пишу ярко и вовремя"! Мне оно напоминает фразу "Летели два крокодила, один зелёный, а другой направо"))) А ещё мне думается, что играют в основном подростки, им и близка подобная тематика. Но ведь играть и описывать игру - процессы абсолютно разные. Если честно, я считаю, что игры - это убивание времени, сама ни в одну игру ни разу не играла, кроме "балды" и "эрудита" - это вместо перерыва между статьями. Если кому-то интересно описание их - с удовольствием сделаю))) Шутка)))
limex52 968
Вы мыслите стереотипами, что вполне естественно в разговоре про игры. Игровая индустрия только из года в год набирает обороты и предоставляет гораздо больше ощущений, чем те же 95% фильмов. Все из-за того, что ни разу не играли (балда не считается). Я бы мог вам рассказать про индустрию, про шедевры, вызывающие вполне яркие эмоции, но думается мне, что вам это не слишком интересно.
P.S. На самом деле тут как с фильмами, музыкой и книгами - среди ужасающих тонн мусора можно найти стоящие вещи:). Проблема в том, что репутацию продукту в немалой степени создают фанаты, а неадекватных фанатов в игровой индустрии куда больше, чем в кино. Благодаря этому и создаются стереотипы о том, что игры удел подростков или, например, что играющий человек небрит, не мыт и.т.д. :).
Вот тут полностью поддерживаю. Писала про игру, так играю до сих пор. Отлично прочищает мозги после целого дня работы (особенно, если долгий и большой текст на техническую тематику), даёт возможность скинуть напряжение и просто захватывает эмоциями. Каждый отдыхает и разгружается по своему, как хочет и как любит. Что касается темы топика, то только один вопрос: если уже есть нормальный автор, так поручите ему писать. И он будет рад (денежка лишняя), да и вам не придётся нервы тратить.
elenako 8410
И что - за 25 рублей писали??
pupkiv 85760
Интересно, а если человек с юмором написал бы в портфолио "занимаюсь просрочкой заказов, пишу неинтересно и не уникально" вы бы ему заказ не дали?

Считаю, что по портфолио можно проверить орфографию и пунктуацию. Стиль написания может сильно отличаться то того, как на самом деле пишет человек.
lysinda 102
Замечательный призыв к канувшим было в Лету попыткам повышения качества собственной грамотности для Начинающих! Даёт стимул вечно творческому мозгу Копирайтера! Браво.
adele 4413
Как надоели ноющие перекупщики, это слов нет. :(
limex52 968
С чего вы взяли, что я перекупщик? Что за обвинения необоснованные?
pole 131832
Не нарушайте традиций. Вам положено быть перекупщиком, а нам положено гневно отвечать: "Ездют тут на нашем копирайтерском горбу!" А если не перекупщик, то даже не интересно))))
limex52 968
Аж рассмеялся, хорошо сказали:)
adele 4413
У адекватного заказчика, как правило, божеский бюджет. А не три копейки на три тысячи. Я сама перекупаю иногда; продаю, естественно, с другого аккаунта. Так что знаю, о чём говорю. Может, лучше повысить "ценник" и сотрудничать с более авторитетными авторами? На новичков все жаловаться умеют. ))
Понимаю вас, сам таким когда-то был, увы, новички ещё делают ошибки - берут объёмные заказы или берут сложные заказа, либо невнимательно изучают тз.
solanthera 119
так вы смотрите, кого берете, поинтересуйтесь, какое образование у человека.. я работаю всего 4 дня, уже беру по 12-15 за 1000, и то меня не устраивает, но пока набираю рейтинг.. да, я брала вначале и по 5 р, и по 8, один такой заказ висит - напишу, как освобожусь от др, более дорогих и срочных заказов.. а вы, заказчики, такие хитрые - человек только зарегистрировался, пишете сразу в личку, завлекаете копеечными заказами, а когда исполнитель себе цену знает реальную и отказывается - обижаетесь, заносите сразу в ЧС.. смешно, да....
avtorey 81016
Почему судят только по нескольким авторам, которые, увы, не могут выполнить задачу, то есть написать связный текст, соответствующий заданию и направлению. Я соглашусь, что много тех, кто пытается халтурить, но, к примеру, когда я был новичком, то первое же задание принесло мне положительный отзыв.
vsldjkag 38621
У меня подруга работает здесь заказчиком - я ей посоветовала биржу. Она даже в профиле указала - первые работы по 10, потом повышает 20,30 и 50. И реально она приходила меня материла - такое г... ей пишут, что она в ужасе. Я думала шутит, потом почитала :) :) :) Благо у нее сейчас есть 7 исполнителей, которых она нашла вот так, с новичков, работает с ними теперь постоянно.

Больше платить физически не может, так что не осуждайте. И она считает что даже 50/1000 для опытного копирайтера это очень мало. Поэтому и берет новичков. Опытным (с другим работодателем) она платила 300/1000. Сейчас работодатель другой, жадный. Но звездочки среди новичков все равно находятся. Просто иногда бывает специфическая тематика - опять ищет новых. А опусы она потом дает мне на переработку, платит 50/1000 и я довожу до ума. Но реально, такую тошноту переделывать - мне проще новое написать :) :) :)

Так что всякое бывает.
Я вот пару недель назад написала одну статью вместо подруги. Та реально не успевала, попросила наваять что-нибудь поуникальнее, чтобы ей в минус не влететь. Я покреативила, подруга сдала. В результате у нее распрекрасный отзыв, БС и два ИЗ по той же теме и цене в полтора раза выше. Пришлось мне опять "мазги праветривать". Вот сейчас сама решила попробовать копирайтерского счастья. Убедилась, что рейтинг все-таки имеет значение. Здесь пока отвергают мои заявки на заказы по 20-25 р., а подруге с ее двумя тысячами рейтинга заказчица уже третий хвалебный отзыв оставила за мои статьи по 60 р.
pole 131832
А почему бы вашей подруге не кинуть этой заказчице ссылку на ваш профиль и не сказать, что это вы делали статьи?
У меня тоже были такие ситуации когда свои заказы отдавала другим исполнителям - не перепродавала, а просто отдавала (оформляла этот же заказ по той же цене, но с профиля заказчика). И заказчик, для которого эти статьи писались, знал, что их делала не я. Насколько в дальнейшем у тех исполнителей сложилась постоянка с моими заказчиками - не в курсе. Но вам, простите, какой резон заниматься этой благотворительностью?
Мы обсудили этот вопрос. Дело в том, что та заказчица повернута на рейтингах и отзывах, предпочитает работать только с человеком, достигшим определенного уровня на бирже. Поэтому она вряд ли согласилась бы отдавать свои заказы в руки испа-новичка, пусть даже и умеющего писать на технические темы. Скорее всего, просто нашла бы другого исполнителя на эти темы. У каждого ведь в голове свои тараканчики. Моя подруга с ней успешно работает в других тематиках, а вот когда заказчица попросила выручить и написать чисто технарскую статью, у той не получилось вовремя обработать материал хотя бы поверхностно. Поэтому мне проще было молча написать статьи, получить свое вознаграждение в реальных монетках, чем пытаться завоевывать доверие заказчицы. Это не благотворительность, это чистая выгода.
pole 131832
А, ну тогда хорошо, если не просто "спасибо" говорят))
Мне странно от этой повернутости на рейтингах и прочей мишуре. Это же все равно не дает гарантий качества. Наверное, я чего-то не понимаю)))
Да ладно? Я таких не видела... Я по 40 взяла.
lilon 1993
Не пропустили как отзыв, добавлю сюда в качестве комментария.
Всем доброго времени суток! Хотя я зарегистрировалась на бирже в апреле, активно работаю только с середины июня. Так как мою возвышенную душу отнюдь не привлекают мотоблоки, утюги и радиоприёмники из тестовых заданий на копирайтинг, а самовыражаться как-то надо, я решила написать следующий опус, чтобы внести свои «три копейки» в вечный спор между исполнителями («Что вы от нас за такие деньги хотите?!») и заказчиками («Да за такую работу вообще брать плату стыдно!»).
Armani-текст за семь копеек, или Почему нельзя купить «Ягуар» по цене «Запорожца»
Уважаемые заказчики! Давайте попробуем вместе разобраться в данной «безвыходной» ситуации. Прежде всего, ответим на следующий вопрос: «Почему исполнители регистрируются на бирже?» Ответ лежит на самой поверхности нашего бренного бытия: они хотят получить дополнительный заработок.
Попробуйте «сделать» один свой заказ согласно ТЗ сами («текст-бомба», «если есть ошибки – в ЧС», «на доработку не отправляю», «расставить ключи согласно НЛП» и т.д.). Сколько времени вы потратили на создание сего совершенства? Высчитайте цену часу. Помните, что нормальный рабочий день составляет 8 часов (принудительный (он же рабский) труд запрещён Конституцией и ТК РФ). Сколько получит ваш исполнитель, создавая шедевры в течение 8 часов? Вы сами стали бы работать за такие деньги?
На возмущённые ответы типа «Да исполнители пишут так, что им жалко платить и 5 р/1000 знаков б/п!» могу ответить следующее: помните, ваш текст стоит ровно столько, сколько вы за него заплатили. Люди с высшим филологическим и лингвистическим образованием не нуждаются в «обучении» на копеечных заказах. Писать или переводить их учили 4-5 лет в университете кандидаты и доктора наук. Если вы платите 3-5-8-10 р за 1000 знаков б/п, значит вы соглашаетесь работать с новичками, которые будут «ляпать» ошибки, применять синонимайзеры и Google Translate. А вы должны их учить правильно работать и создавать приличные тексты. Скажете, что не должны? Вы сами же утверждаете, что работаете с такими низкими расценками только по той причине, что всему-то безграмотных исполнителей приходится учить.
Ничего не могу сказать про «скоростные» качества профессиональных рерайтеров и копирайтеров, так как моё сердце принадлежит переводам. Профессиональный переводчик в день переводит 8-10 переводческих страниц (1800 знаков с пробелами). Это без потери качества и использования программ типа Trados, которые помогают только в случае перевода однотипных текстов. Кстати, стоят они недёшево, так что их счастливые обладатели с вами за 10 р/1000 знаков б/п тоже сотрудничать не будут. Если перевести в «биржевые» единицы измерения (1800 знаков с пробелами – это примерно 1500 знаков б/п), то в день можно перевести 12 000-15 000 знаков б/п. Если вы «затягиваете» с выбором исполнителя и даёте «счастливчику» на перевод 50 000 знаков б/п несколько часов, то вы заслужили получить то, что вам кинут в поле «Загрузить результат работы».
В бюро переводов переводчику (вам же нужен профессиональный перевод, правда?) платят от 150 (это провинциальные бюро) до 350 рублей за переводческую страницу при переводе с распространённого иностранного языка на русский. При переводе «в обратную сторону» расценки повышаются. То есть сотрудничать с вами по цене ниже 100 р/1000 знаков б/п переводчику просто финансово не выгодно. Исполнители выходят на прямых заказчиков именно потому, что мечтают разделить с ними «по-братски» ту сумму денег, которую получает бюро переводов за посредническую деятельность. Желаете платить 20 р/1000 б/п за профессиональную работу? Наивные люди, вы до сих пор верите что сумочку от Юдашкина можно купить на местном рынке за 3000 рублей?
Я могу взять в качестве «отдыхалочки» дешёвый перевод, если знаю, что мне не придётся рыться в словарях в поисках какого-нибудь термина и проверять каждое слово тридцать раз. Но это не означает, что я буду «вылизывать» данный текст.
Да, я могу адаптировать текст. Простая замена фунтов на килограммы и доллары на рубли ничего не даст: не соответствует российской действительности. Я могу выдать «шедеврально поэтический» или «изумительно бомбовый» текст. Но за такую же шедеврально-бомбовую плату. Если после перевода текст нужно рерайтить (вы указали процент уникальности), оплата должна быть соответствующей.
Стоит уважать не только себя и своё образование, но и тех, кто потратил несколько лет своей жизни на изучение иностранных языков или журналистики. Представляете, приходите вы на собеседование. Список требований («с 10-летним опытом работы», «красный диплом МГУ», «желание постоянно повышать квалификацию», «опыт работы за рубежом», «знание двух иностранных языков») по объёму готов поспорить с романом Толстого «Война и мир», а зарплату вам предлагают такую, от которой отказался бы и выпускник вуза с девственно чистой трудовой книжкой.
Кстати, требования указываются сразу. В том числе относительно программы проверки и её настроек. Если вы заказали торт на торжество, вы же не будете просить повара его бесплатно переделать по той простой причине, что вы забыли указать в заказе наличие кедровых орешков во втором корже?
Для любителей обмишурить, обхитрить и объегорить: Предлагаете 20 р/1000 знаков б/п за перевод, 6500 знаков заказ, а в заказе символов в 2-3 раза больше, чем указано («непереводимых» символов намного меньше)? Это не только неэтично, но и непрофессионально.
Перекупщикам переводов: ваши заказчики доверяют перевод личных документов именно вам, они не предполагают, что тысячи людей ознакомятся с их личными данными.
Помните, что заказчики, предлагающие достойную оплату труда, абсолютно обоснованно жалуются на недобросовестных исполнителей. А заказчики, «обучающие» новичков за копейки, ноют по поводу того, что не могут получить Армани-текст по цене местной швейной фабрики.
elenako 8410
А почему этот нравоучительный опус здесь так долго висит? Уже все прочли, повеселились...
edin1ca 974
Да ладно вам, неужели вы думаете, что хорошие и грамотные авторы будут писать по 10 рублей? Я лучше без работы буду сидеть, нежели стану пахать за бесплатно. Какова цена, такое и качество. ИМХО, канеш...
vanoval -93
жаль, что этот шикарный автор не знает, как он шикарен...и получает свои 5 р